2008年11月1日星期六
François Barcelo - Le bon numéro (妙号)
François Barcelo - Le bon numéro (妙号)
"莱阿560-99771"。
这个电话号码写在一张从火柴盒上撕下的硬纸片上， 字迹潦草。阿尔芒·塔塞在翻他的衣兜时找到他的。
他怎么也想不起这个莱阿来了，便将纸片放回他的灰色上衣口袋里。
一个星期后，当他把衣服送到洗染店去除烟味时，他重新找出了纸片。
这时，他终于记起来了。他记起了那股令人倦怠的香水味，记起了那樱桃般的油滑的双唇，记起了那压在他肘上的柔软的乳房。
他立刻抓起电话开始拨号。但他又停住了。他发现号码多出了一个数字。
碰运气他拨了560-9771，心里想这个9可能是因为疏忽而多加了一个。然后又拨了560-9971。拨了两次，回答都是哪儿没有一个叫莱阿的。
想到这种数字的组合存在着无数种可能，他放弃了，但他不停地想起了莱阿。
一个月后，他被一辆车撞倒了。
一个表情麻木的警察掏出它的皮夹，在里面发现了火柴盒纸片。警察拨了这个电话号码，没有注意到那个多余的数字。话筒里传来一个女人的声音。
"喂?"
"是莱阿吗?"
"是的。"
"阿尔芒·塔塞，认识吗？"
"认识。"
警察感觉到女人的声音中带着一种惊喜。
"他死了。"警察冷漠地说道。
"莱阿560-99771"。
这个电话号码写在一张从火柴盒上撕下的硬纸片上， 字迹潦草。阿尔芒·塔塞在翻他的衣兜时找到他的。
他怎么也想不起这个莱阿来了，便将纸片放回他的灰色上衣口袋里。
一个星期后，当他把衣服送到洗染店去除烟味时，他重新找出了纸片。
这时，他终于记起来了。他记起了那股令人倦怠的香水味，记起了那樱桃般的油滑的双唇，记起了那压在他肘上的柔软的乳房。
他立刻抓起电话开始拨号。但他又停住了。他发现号码多出了一个数字。
碰运气他拨了560-9771，心里想这个9可能是因为疏忽而多加了一个。然后又拨了560-9971。拨了两次，回答都是哪儿没有一个叫莱阿的。
想到这种数字的组合存在着无数种可能，他放弃了，但他不停地想起了莱阿。
一个月后，他被一辆车撞倒了。
一个表情麻木的警察掏出它的皮夹，在里面发现了火柴盒纸片。警察拨了这个电话号码，没有注意到那个多余的数字。话筒里传来一个女人的声音。
"喂?"
"是莱阿吗?"
"是的。"
"阿尔芒·塔塞，认识吗？"
"认识。"
警察感觉到女人的声音中带着一种惊喜。
"他死了。"警察冷漠地说道。
0 评论：
订阅 博文 [Atom]
